☰Эльче (Бах-Виналопо): путеводитель для путешественников
(исп. Elche)
Эльче (исп. Elche, кат. Elx) – это один из древнейших городов в провинции Аликанте с большим количеством достопримечательностей. Здесь находится уникальная пальмовая роща, красивые сады, замок со смотровой площадкой и многое другое. К тому же, в городе есть много обувных фабрик, делающих качественную испанскую обувь.
Общая информация о городе
Эльче (Elche) – это небольшой старинный испанский город в провинции Аликанте, который является столицей комарки Бахо-Виналопо. Эльче находится на равнине, окруженной горными хребтами Молар, Табайя и Кастеллар, а через сам город с севера на юг протекает река Виналопо.
В Эльче находится самая большая в Европе пальмовая роща, внесенная в список наследия ЮНЕСКО, а в самом городе множество зеленых парков и скверов, что делает это место экологически чистым.
Своей береговой линии в городе нет, однако, недалеко от него находятся курортные города Санта Пола и Ла Марина с хорошими протяженными пляжами.
В настоящее время в Эльче проживает более 189 тысяч жителей, что делает город вторым по численности в провинции Аликанте, третьим в Валенсийском автономном сообществе и десятым в Испании.
Главными отраслями экономики города являются сельское хозяйство, производство обуви, а также туризм и сфера услуг. Здесь выращивают различные овощи, гранаты, инжир, финики, цитрусовые, миндаль, хлопок и др. Эльче является одним из ведущих центров производства обуви в Европе. Здесь изготавливают более 40% всей испанской обуви, и именно тут зародились некоторые известные обувные бренды (Pura López, Panama Jack, Kelme). Кроме того, Эльче – единственный город в мире, где сохранилась традиция изготовления изделий из листьев белой пальмы. Ежегодно муниципалитет отправляет эти произведения искусства представителям власти.
Еще в городе есть университетимени Мигеля Эрнандеса. Международный туристический интерес представляют праздники – Пальмовое воскресенье и Мистерия Эльче (Misterio de Elche) с известным на весь мир спектаклем, объявленным ЮНЕСКО шедевром нематериального наследия человечества.
Как добраться в Эльче?
Эльче имеет очень удачное расположение. Расстояние до города Аликанте составляет всего 21 км, ближайший к городу аэропорт Аликанте-Эльче (Aeropuerto Alicante-Elche, ALC) находится в 15 км, а международный аэропорт Мурсия-Сан-Хавьер (Aeropuerto de Murcia-San Javier, IATA – MJV) – в 58 км.
Из аэропорта Аликанте добраться в Эльче можно на машине, такси или автобусе. Из аэропорта автобусы ходят по будням каждый час, а по выходным – каждые 2 часа. Дорога займет примерно 40 минут, стоимость проезда составляет 1,5 евро. На арендованной машине или такси до города можно доехать всего за 20 минут.
Также сюда можно приехать на автобусе из любого соседнего города. Кроме того, в Эльче находятся две ж/д остановки.
Погода и климат в Эльче
Климат в городе мягкий, средиземноморский. Здесь очень жаркое лето и мягкая зима, много солнечных дней, осадки выпадают редко, дожди бывают, в основном, весной и осенью. Зимой температура редко опускается ниже +10 градусов. Средняя температура в разгар летнего сезона составляет +26 градусов, а в самые жаркие дни столбик термометра может подниматься до отметки +35 градусов.
Летом температура воды в море прогревается до +26 градусов. Купальный сезон длится с мая по октябрь.
Погода в Эльче на неделю, прогноз погоды на 7 дней
Историческая справка
Люди селились у реки Виналопо еще в давние времена. Первое поселение в районе современного Эльче относится к эпохе неолита (примерно 5000 лет до н. э.), о чем свидетельствуют археологические находки.
В V веке до н. э. здесь находился иберийский город Helike, который просуществовал до римского вторжения. К этому периоду принадлежит знаменитая археологическая находка и важное произведение иберийского искусства – скульптура Дама из Эльче.
В 209 году до н. э. город завоевывают римляне, и уже в I веке до н. э. он становится Колонией Юлия Иличи Августа (Colonia Iulia Illice Augusta). Позже город подвергался разрушениям во время вторжения вестготов.
Между VIII и IX вв. в этих местах было установлено мусульманское правление, и в этот период город был основан в районе Vila Murada на своем нынешнем месте. В это время активно развивалось сельское хозяйство. В середине XIII в. Эльче был частью тайфы Мурсии, а название города при мусульманах произносилось как «Альш».
После христианского завоевания города королем Хайме I, Эльче перешел к Кастилии, а в 1305 году Эльче, Аликанте и Ориуэла были переданы Королевству Валенсия. С тех пор город стал называться по-валенсийски (Elch, Eltx, Elx).
После изгнания арабов в начале XVII века Эльче потерял треть своего населения.
В 1871 году Эльче получил статус города. К концу XIX века в городе активно развивалось обувное производство и набирала темпы индустриализация. В первой половине XX века экономика города пострадала. С 1950-х годов экономическая ситуация начала стабилизироваться, в город начали приезжать из Андалусии, Мурсии и Кастилии-Ла-Манча. Росту города способствовало дальнейшее развитие туризма, а также различных отраслей промышленности (текстильной, строительной, кондитерской, обувной и пр.).
Panorama 360° Elche
Проживание в Эльче
Эльче предлагает гостям города достаточно различных вариантов проживания – от комфортабельных отелей и апартаментов до новейших квартир, бунгало и вилл.
Стоимость проживания в отелях и апартаментах варьируется в зависимости от сезона. Номер в 4-звездочном отеле будет стоить примерно от 65-85 евро в сутки в низкий сезон, проживание в 3-звездочном отеле обойдется примерно в 40-50 евро за сутки, цена на апартаменты варьируется от 30-40 до 55-75 евро в сутки.
Лучшие варианты размещения в Эльче:
- 4-звездочный отель «Huerto del Cura», расположенный прямо на территории пальмового леса Эльче;
- популярный 4-звездочный отель «Jardín Milenio», расположенный в тихом месте среди пальм;
- 3-звездочный отель «Tryp Ciudad de Elche Hotel», расположенный в самом центре города, в 400 м от знаменитой Пальмовой рощи;
- 3-звездочный отель «Ibis Elche», расположенный в 1 км от исторического центра;
- демократичный 3-звездочный отель «Campanile Hotel Elche», расположенный в 3 км от центра;
- 3-звездочный сетевой отель «B&B Hotel Elche», расположенный рядом с университетом;
- апартаменты «ViviendaenelCentrodeElche», расположенные на площади Испании в центре города, в 400 м от дворца Альтамира;
- апартаменты «Piso céntricoenElche», расположенные недалеко от сада Huerto del Cura;
- апартаменты «ApartamentodeEstheryJavi», расположенные недалеко от базилики Санта Мария.
Стоит отметить, что жилье в центре города будет стоить дороже, чем в удаленных районах. Для курортного отдыха рекомендуется обратить внимание на районы Els Palmerars и San Antoni, откуда до пляжа на машине можно добраться всего за 10 минут.
Районы Эльче
Город делится на четыре больших района: Старый город (Pueblo Viejo), El Pla, Carrus и Altabix, которые, в свою очередь, делятся на более мелкие кварталы.
В самом центре Старого города находятся кварталы La Vila (Vila Murada), El Salvador, Pataes, Hort de Ripoll, La Zapatillera, El Raval, La Tripa, Hort del Monjo. Квартал La Vila – это исторический центр города с богатым архитектурным наследием.
Altabix – крупный развивающийся район в северо-восточной части Эльче. Здесь расположен Университет Мигеля Эрнандеса и Муниципальная музыкальная консерватория.
El Pla (или Centro) – большой район в юго-западной части города, который считается коммерческим и экономическим центром. Здесь сосредоточено большое количество торговых предприятий и компаний.
Carrus – район эмигрантов, расположенный на северо-западе Эльче.
Пляжи Эльче
Сам город Эльче находится примерно в 15 км от побережья Средиземного моря, поэтому своих пляжей здесь нет. Однако, к территории его муниципального округа примыкает 6 просторных пляжей общей протяженностью 9 км. На севере побережья расположены пляжи с золотистым песком и дюнами (Playa de Arenales del Sol, Playa El Carabassí и Playa El Altet), а на юге – песчаные пляжи, окруженные сосновыми лесами (Playa El Pinet, La Marina и Les Pesqueres-El Rebollo).
Достопримечательности Эльче
Город Эльче богат на исторические, культурные и природные достопримечательности, которые привлекают туристов со всего мира.
К главным достопримечательностям города относятся:
Дворец Альтамира (Palacio de Altamira / Alcázar de la Señoría)
Это замок-дворец XV века, который находится на северо-востоке старого мусульманского квартала недалеко от базилики Санта Мария. Он был построен на месте сооружения XIII-XIV вв., являвшегося частью оборонительной системы при правлении Альмохадов. Этот дворец принадлежал кастильскому дворянину Гутьерру де Карденасу, который был первым сеньором города. В XVI и XVIII вв. здание достраивалось.
Замок-дворец Альтамира представляет собой старинное здание с мощной четырехугольной главной башней (Тorre del Homenaje) и цилиндрическими башнями по углам. Сейчас здесь находится Музей археологии и истории Эльче.
Базилика Святой Марии (Basílica Menorde Santa María)
Базилика Святой Марии или Церковь Вознесения Девы Марии (Basílica Menor de Santa María / Iglesia Arciprestal de Nuestra Señora de la Asunción) – это главная церковь Эльче и выдающийся памятник архитектуры.
Этот католический храм был построен между 1672 и 1784 годами на месте старой мечети, существовавшей здесь в мусульманскую эпоху. В его строительстве принимали участие разные архитекторы, а из-за продолжительного строительства храм сочетает элементы различных архитектурных стилей (средневековая готика, барокко, рококо, неоклассика).
Во время Гражданской войны церковь была частично разрушена, но много лет спустя ее восстановили, и сейчас здесь ежегодно проходит главный праздник города – Misterio de Elche.
Башни Torre de la Calahorra и Torre del Gall.
Torre de la Calahorra – это мусульманская сторожевая башня, которая находится рядом с базиликой Святой Марии. Она входила в состав оборонительного сооружения XII-XIII вв. Это четырехугольная каменная башня с зубчатой надстройкой XIX века и окнами в неоарабском стиле. В настоящее время здесь заседают органы местного управления, а также проводятся разные выставки.
Torre del Gall – это одно из самых выдающихся местных сооружений в стиле валенсийского модернизма с мусульманскими мотивами, построенное в 1928 году. Это голубая постройка с арабскими окнами и двумя башнями, на одной из которых находится смотровая площадка. Сверху башня украшена плиткой с растительными орнаментами, а на самом верху находится флюгер с петухом. Сейчас здесь размещается социальный центр.
Бывший кинотеатр Alcazar
Это еще одно интересное здание в Эльче, построенное в 1941-1950 гг. в стиле валенсийского рационализма с элементами экспрессионизма. Кинотеатр строился по проекту местного архитектора Антонио Серрано Пераля. От старого здания сохранился лишь фасад и часть интерьеров. В настоящее время здесь размещается дискотека «Teatro».
Скульптурная группа «О критике» («Sobre la Crítica»)
Эта интересная скульптурная композиция местного автора Хоана Кастехона, которая находится на Ратушной площади. Она была создана в 2005 году как дань уважения критику, зрителю и художнику. Скульптурная группа изображает несколько человек, которые разглядывают воображаемую картину, вынося свой вердикт.
Археологические раскопки в La Alcudia (El yacimiento arqueológico de La Alcudia)
Это место, расположенное в 3 км к югу от Эльче, недалеко от реки Виналопо, где проводятся археологические раскопки общей площадью примерно 10 га. Здесь обнаружены остатки иберийских и римских построек, различные археологические находки и артефакты с бронзового века до исламской эпохи, а также монументальная скульптура и керамика Эльче-Арчена. Именно здесь была найдена знаменитая скульптура иберийского периода «Дама из Эльче».
Университет Эльче
Университет имени Мигеля Эрнандеса (Universidad Miguel Hernández de Elche, UMH), основанный в 1996 году, находится в районе Altabix. Здесь проводятся различные научные исследования, а университетская программа есть на разных языках. При университете есть своя радиостанция, а также большой спортивный комплекс UMH Sports Palace с олимпийским бассейном, кортами для паддл-тенниса, полем для гольфа и спортивными площадками.
Город Эльче также богат на природные достопримечательности, парки и сады, самыми выдающимися среди которых являются:
Пальмовая роща или Пальмовые сады Эльче (El Palmeral de Elche / Huertos de Palmeras de Elche)
Это главная природная достопримечательность города и самый большой пальмовый парк в Европе, который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь насчитывается до 300 тысяч экземпляров пальмовых деревьев, которые произрастают на территории площадью около 500 га. Некоторые пальмы, растущие здесь, имеют возраст порядка 300 лет.
Пальмовая роща Эльче была создана еще в арабскую эпоху, а после отвоевания этих территорий король Хайме I не позволил ее уничтожить.
В настоящее время в состав Пальмовой рощи входят Муниципальный парк, а также сады Huerto Abajo, Huerto del Cura и Huerto del Chocolatero. Самые старые и лучшие образцы финиковых пальм находятся в ботаническом саду Huerto del Cura («Сад Священника»), занимающем площадь 13,3 кв. м. Главной достопримечательностью сада является Императорская пальма (La Palmera Imperial) возрастом около 165 лет, названная так в честь императрицы Елизаветы Баварской, побывавшей здесь в 1894 году. Сад окружен прудами, необходимыми для поддержания влаги.
В саду есть несколько скульптур, среди которых бюст Елизаветы Баварской, копия «Дамы из Эльче», бюст Хайме I, а также памятник местному ученому Хуану Ортсу Роману. На стволах некоторых пальм можно увидеть таблички с именами людей, которые связаны с городом Эльче и парком.
В парке также растут и другие представители средиземноморской растительности (гранаты, апельсиновые и лимонные деревья, фиговые деревья), а также субтропические растения и кактусы. Здесь есть интересное место под названием La Rocalla (Сад камней), которое представляет собой коллекцию кактусов и суккулентов, которые растут прямо на солнце среди камней.
По саду проложен маршрут Ruta del Palmeral протяженностью 2580 м, по которому можно пройти пешком или проехать на велосипеде.
Заповедник El Clot de Galvany
Это природная зона, расположенная к востоку от Эльче, которая и представляет большую экологическую ценность. Это водно-болотное угодье, состоящее из разных экосистем, а также уникальной флоры и фауны. Здесь есть пруды, соляные озера, холмы, а также система подвижных, полуподвижных и неподвижных дюн. В заповеднике обитает множество видов птиц (утки, мраморный чирок, желтая цапля, савка, белоглазый нырок), рептилии, камышовые жабы и др. Здесь растут различные кустарники и водные растения (хамеропс, тимьян, тростник, тамарикс и т. д.).
Природный парк Эль-Ондо (Parque natural de El Hondo)
Это природный парк, расположенный в 12 км к юго-западу от Эльче и образованный несколькими лагунами. Это уникальная болотистая местность с удивительным ландшафтом, где водятся разные виды морских обитателей и эндемичные рыбы (угорь, кефаль, пресноводные креветки, испанский афаниус и др.), птицы (цапли, мраморный чирок, савка и др.), хищники (скопа, болотный лунь и пр.) и выдры. По всей территории парка проложены деревянные дорожки. Также здесь есть несколько маршрутов разного уровня сложности для пеших и велосипедных прогулок, зоны для наблюдения за птицами и места для пикника.
Музеи Эльче
В Эльче есть несколько занимательных музеев, которые также стоит посетить.
Шоппинг в Эльче
Город Эльче знаменит не только своими пальмовыми рощами и парками. Этот город является основным производителем обуви в Испании, поэтому здесь есть множество обувных магазинов, где можно приобрести качественные изделия на любой вкус и кошелек. Большинство из них находится в зоне Elche Parque Empresarial, где представлен широкий ассортимент испанской брендовой обуви.
Все торговые комплексы в Эльче находятся в западной части города. В большом ТК Parque Comercial El Sauce размещаются различные магазины, а также большой сетевой продуктовый гипермаркет «Carrefour», гипермаркет техники «MediaMarkt», спортивный гипермаркет «Decathlon» и др. Он был открыт еще 1983 году и тогда назывался Continental Mall
В 2003 году в Эльче открылся крупный торгово-развлекательный центр L'Aljub, в котором есть гипермаркет «Eroski», кинотеатры, магазины одежды, боулинг, фуд-корт и т. д.
В 2007 году в Centro Comercial открылся универмаг испанской сети «El Corte Inglés» с гипермаркетом «Hipercor».
Также в Эльче есть 18 супермаркетов «Dialprix», 11 супермаркетов «Mercadona», 4 супермаркета «Consum» и 1 супермаркет «Lidl», расположенный в южной части города.
В парковой зоне в центре города находится Центральный рынок Эльче (Mercat Central D'Elx), который работает с понедельника по субботу с 8.30 до 14.30, а по четвергам и пятницам еще с 17.30 до 21.00. Здесь можно купить свежие овощи и фрукты, а также другие разнообразные качественные продукты. Это место очень популярно как среди местного населения, так и среди гостей города.
Подробная карта Эльче
Гастрономия в Эльче
Любители гастрономии найдут в Эльче множество кафе и ресторанов, в которых можно отведать местные традиционные блюда, среди которых популярны:
- arroz con costra – рис с корочкой (запеченный в глиняном горшочке рис с кроликом или курицей, колбасами, яйцами, помидорами, нутом и специями);
- arroz conejo y caracoles – рис с кроликом и улитками;
- puchero con pelotas – пучеро с мясными шариками;
- горшочек с фрикадельками;
- кефаль с соусом айоли;
- delicias de Elche – закуска из фиников, фаршированных миндалем и завернутых в жареный бекон.
В местной кухне очень популярен соус «pipes i carasses», состоящий из измельченных соленых рыб, оливкового масла и сушеного перца ñora. Он часто используется в качестве приправы на тостах, а иногда подается как гарнир для некоторых блюд.
При изготовлении кондитерских изделий и сладостей здесь используют финики, инжир, гранат и миндаль. В Эльче стоит попробовать знаменитый местный инжирный хлеб, туррон (сладкая миндальная масса с орехами), традиционные булочки с яйцом fogasetas (пекутся на Пасху), торрихас – местные сладости, фаршированные сливками, а также особенный бисквитный торт Эльче (tarta de Elche).
Еще здесь можно попробовать популярные традиционные напитки – лавандовую настойку, финиковый ликер (Licor de Dátil) и анисовый ликер Nugolet (или Anís paloma), а также ликер «Cantueso» (настойка на цветках растения thymus moroderi).
Любителям вина будет интересно посетить небольшую семейную винодельню Bodegas Faelo, где производят местное белое вино «Palma Blanca Edición Oro».
В Эльче находится фабрика по изготовлению оливкового масла Tendre, при которой есть музей. Здесь можно узнать о процессе изготовления оливкового масла, а также попробовать разные его сорта. Купить масло можно в местном магазине.
Среди местных заведений стоит отметить следующие:
- DomGim – ресторан средиземноморской кухни, где также есть блюда для вегетарианцев и веганов, безглютеновое меню, а также специальное ежедневное меню, которое действует с понедельника по пятницу;
- Altamar – ресторан традиционной кухни с высокими оценками;
- рестораны традиционной испанской кухни Restaurante Museum, La Musa de Velarde, Restaurante Mar i Merlot, El Galgo, Taberna La Olivereta, Restaurante El Raval;
- La Barra del Mercat – ресторан на центральном рынке, где подают блюда и закуски из самых свежих продуктов;
- Mas Q Tapas – популярный тапас-бар в центре города;
- японский ресторан Eki Sushi;
- стейк-хаус Asador Ilicitano;
- Meson El Granaino и Pilsen Restauración – рестораны испанской и средиземноморской кухни, расположенные недалеко друг от друга к западу от Пальмовой рощи.
Праздники и мероприятия
В Эльче в течение года проводится множество ярких и интересных событий, которые представляют туристический интерес.
- Мистерия Эльче (Misterio de Elche) – это самый известный традиционный праздник города, который внесен ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия. Проводится он каждый год 14 и 15 августа. В это время в базилике Санта-Мария проходит религиозный драматический спектакль, посвященный Пресвятой Богородице. Это единственный праздник, который проводится здесь непрерывно с XV века. Ему предшествуют такие события, как ночь фейерверков (Noche de Alborada) и ночь процессии с факелами (Noche de la Roa).
- «Мавры и Христиане» – еще один важный традиционный праздник в Испании, который проводится в Эльче с 8 по 12 августа. Это масштабное костюмированное шествие с театрализованным шоу на историческую тематику, а также разными конкурсами и развлечениями.
- Semana Santa (Страстная неделя) – традиционное мероприятие с пасхальными гуляниями. Особенно в это время выделяется Пальмовое воскресенье, проходящее в первый день Страстной недели и объявленное Фестивалем международного туристического интереса. В этот день десятки тысяч жителей Эльче принимают участие в религиозной процессии, идущей по главным центральным улицам города, и несут в руках белые пальмы, сделанные городскими ремесленниками.
- Другими интересными религиозными праздниками в Эльче являются: процессия в честь покровителя города Святого Агафангела в феврале, Приход покровительницы города Пресвятой Девы Асунсьон в конце декабря, а также Сан-Криспин – праздник в честь заступников обувных дел мастеров Криспина и Криспиниано в октябре.
Кроме религиозных и исторических праздников в Эльче проводится много светских мероприятий, многие из которых стали знаменитыми на весь мир.
- С октября по ноябрь в городе проходит Средневековый фестиваль (Festival Medieval), во время которого проводятся театральные представления на средневековую тему, концерты средневековой музыки, различные выступления, шоу, мастер-классы и др.
- С 1978 года в Эльче проводится Международный независимый кинофестиваль (Festival Internacional de Cine Independiente de Elche) – один из самых престижных фестивалей короткометражных фильмов. В это время здесь проводятся кинопоказы под открытым небом.
- Также ежегодно с 2013 года в Эльче проводится Фестиваль фантастического кино (Festival de Cine Fantástico de Elche) с кинопоказами в конгресс-центре Ciutat d'Elx.
- Ежегодно в апреле в Эльче проходит конкурс молодых художников Mostra de Cinema Jove d'Elx.
- В конце июля-начале августа здесь проводится Гитарный фестиваль Ciutat d'Elx (Festival de guitarra Ciutat d'Elx), целью которого является популяризация игры на гитаре.
- Фестиваль уличных искусств (Festival Internacional de Artes de Calle Elx al Carrer) проводится в Эльче с 2006 года. в это время в городе проводятся различные шоу, работает ремесленный рынок, а также детские мастерские.
Другие развлечения в Эльче
В Эльче можно найти самые разные варианты досуга и развлечения.
Для тех, кто не может жить без спорта, можно отправиться в спортивную зону у реки Виналопо (Zona para deportes del Río Vinalopó). Здесь есть детские игровые площадки, велодорожки, тренажеры, беговые дорожки, а также лавочки для отдыха.
В городе также имеется спорткомплекс Club Deportivo Squash, где есть каток. Здесь также можно провести время с пользой для здоровья.
За городом находится большой развлекательный зоопарк Рио Сафари Эльче (Río Safari Elche), где можно посмотреть шоу с животными. По территории зоопарка можно прокатиться на паровозике, а летом здесь работают водные аттракционы.
Заключение
Эльче – это небольшой старинный городок в Испании, который любят туристы со всего мира. Здесь мягкий средиземноморский климат, развитая туристическая инфраструктура, множество исторических, культурных и природных достопримечательностей, а также множество магазинов, где можно приобрести качественную испанскую обувь местного производства.
